2023 · PLUTOPluto
Purūto · Web (ONA) · Seinen (adultes)
8épisodes
6événements
Titres
- Japonais
- PLUTO (ぷるーとぅ)
- Romaji
- Purūto
- Français
- Pluto (traduction)
- Anglais
- Pluto
Période · Genre
- Diffusion / sortie au Japon
- 26 octobre 2023
- Format
- Web (ONA)
- Épisodes
- 8
- Image
- Couleur
- Studio
- Studio M2
- Rôle de Tezuka
- Auteur de l’œuvre originale
- Public visé
- Seinen (adultes)
- Thèmes
- Science-fiction, Policier
- Époque
- Production posthume
Résumé
Tiré d’un épisode du manga Tetsuwan Atom revu par Naoki Urasawa, le récit suit Gesicht, détective d’Europol, qui enquête sur une série de morts de robots et d’humains. L’affaire se complique quand les indices désignent un robot comme meurtrier, ce qui n’était pas arrivé depuis huit ans [2].
Adaptation du manga Pluto de Naoki Urasawa, réalisée par Toshio Kawaguchi pour le Studio M2 [2].
Informations
À l’étranger, d’après la chronologie
- 2009 Parution aux États-Unis du volume 1 de Pluto, chez VIZ Media
- 2009 Parution aux États-Unis du volume 2 de Pluto, chez VIZ Media
- 2009 Parution aux États-Unis du volume 3 de Pluto, chez VIZ Media
- 2009 Parution aux États-Unis du volume 4 de Pluto, chez VIZ Media
- 2009 Parution aux États-Unis du volume 5 de Pluto, chez VIZ Media
- 2009 Parution aux États-Unis du volume 6 de Pluto, chez VIZ Media
- 2010 Parution aux États-Unis du volume 7 de Pluto, chez VIZ Media
- 2010 Publication du tome 1 de Pluto en français
- 2010 Publication du tome 2 de Pluto en français
- 2010 Publication du tome 3 de Pluto en français
- 2010 Parution aux États-Unis du volume 8 de Pluto, chez VIZ Media
- 2010 Publication du tome 4 de Pluto en français
- 2010 Publication du tome 5 de Pluto en français
- 2010 Universal Pictures et Illumination Entertainment acquièrent auprès de Tezuka Productions les droits d'adaptation cinématographique de Pluto de Naoki Urasawa.
- 2010 Pluto de Naoki Urasawa est nommé dans la sélection meilleur album du Festival d'Angoulême 2011.
- 2011 Pluto de Naoki Urasawa et Osamu Tezuka remporte le Prix Intergénérations au Festival international de la bande dessinée d'Angoulême.
- 2011 Publication du tome 6 de Pluto en français
- 2011 Publication du tome 7 de Pluto en français
- 2011 Publication du tome 8 de Pluto en français
- 2011 Publication de Pluto (coffret) en français
- 2018 Publication en français du « Coffret Intégral (2018) » de Pluto (Kana (Big Kana))
- 2018 Chronique « Bulles de BD » sur France Inter consacrée à Urasawa Naoki, notamment à Pluto
- 2023 Publication en français du « Coffret Intégral (2023) » de Pluto (Kana (Big Kana))
- 2023 Mise en ligne mondiale sur Netflix de la série d'animation Pluto (プルートウ, 8 épisodes de 60 min, Studio M2), d'après le manga de Urasawa Naoki adapté d'Astro Boy
- 2023 Chronique « Séries maniaques » (France Inter) de Xavier Leherpeur recommandant la série d'animation Pluto (Netflix)
Sur Tezukapedia
Œuvre d’origine (Séries)
- 1952 Astro Boy 鉄腕アトム
Autres adaptations de la même œuvre
- 1963 Astro, le petit robot (1963) Série TV
- 1964 Astro, le héros de l’espace Compilation / montage
- 1980 Astro, le petit robot Série TV
- 1999 Astro / Le Shinsengumi Film publicitaire, institutionnel ou d’exposition
- 2001 Astro : le dernier jour de la Terre Film publicitaire, institutionnel ou d’exposition
- 2003 Astro Boy : le secret de la naissance d’Atom Film publicitaire, institutionnel ou d’exposition
- 2003 Astro Boy : la planète d’Ivan Film publicitaire, institutionnel ou d’exposition
- 2003 Astro Boy Série TV
- 2004 Astro Boy : la Terre resplendissante Film publicitaire, institutionnel ou d’exposition
- 2005 Astro Boy : le visiteur venu de cent mille années-lumière, IGZA Court métrage
- 2009 Astro Boy Film
- 2015 Little Astro Boy Série TV
- 2017 Atom: The Beginning Série TV
- 2019 Go Astro Boy Go! Série TV
Chronologie 6 événement(s)
Première diffusion : 15 février 2023
- 2023 Annonce de l'adaptation animée de PLUTO (プルートゥ, d'Urasawa Naoki, d'après l'épisode « Chijô saidai no robot » de Tetsuwan Atom) pour une diffusion exclusive sur Netflix en 2023, avec le studio M2 (animation) et Genco (production) ; PV de 4 minutes, distribution principale et studio dévoilés
- 2023 Événement scénique de la série animée PLUTO à l'AnimeJapan 2023, avec Urasawa Naoki, Tezuka Makoto, Hikasa Yôko (Atom) et Suzuki Minori (Uran)
- 2023 Annonce de nouveaux membres du casting de la série animée PLUTO (プルートゥ), dont Furukawa Toshio (Dr Ochanomizu) et Tsuda Eizô (Dr Tenma), avant sa mise en ligne mondiale sur Netflix le 26 octobre 2023
- 2023 Publication de la bande-annonce et du visuel principal de la série animée PLUTO (mise en ligne sur Netflix le 26 octobre) ; annonce d'un événement de projection en avant-première du premier épisode le 20 octobre
- 2023 Avant-première mondiale de la série animée PLUTO (d'après Urasawa Naoki), à la Toranomon Hills Station Tower de Tokyo
- 2023 Événement de projection en avant-première du premier épisode de la série animée PLUTO
Épisodes (8)
- 1Épisode 1 (traduction)26 octobre 2023
Un robot suisse très aimé est retrouvé en pièces. Gesicht, inspecteur robot d’Europol, enquête sur un autre meurtre qui lui est étrangement lié. [3]
- 2Épisode 2 (traduction)26 octobre 2023
Un nouveau corps est retrouvé avec des cornes plantées sur la tête. Gesicht demande l’aide d’Atom, le plus avancé des sept grands robots. [3]
- 3Épisode 3 (traduction)26 octobre 2023
Abullah est convoqué au sujet du meurtre de Tazaki. Gesicht commence à soupçonner que ses propres données ont été altérées. [3]
- 4Épisode 4 (traduction)26 octobre 2023
Le professeur Ochanomizu répare un chien robot abîmé ; un mystérieux homme se présentant comme son propriétaire vient le voir. [3]
- 5Épisode 5 (traduction)26 octobre 2023
Gesicht met Adolf Haas à l’abri et se penche sur son passé, tandis qu’Hercule et Epsilon sentent une menace approcher. [3]
- 6Épisode 6 (traduction)26 octobre 2023
En Perse, Gesicht surprend un mensonge chez Abullah et se rapproche de la vérité en rencontrant un enfant robot. [3]
- 7Épisode 7 (traduction)26 octobre 2023
Le docteur Tenma veut ramener Atom à tout prix. Epsilon, prochaine cible, est pressé de fuir. [3]
- 8Épisode 8 (traduction)26 octobre 2023
Ochanomizu surveille le comportement erratique d’Atom ; Tenma affronte son passé, et la vérité déclenche une menace pour le monde entier. [3]
Personnages
Les personnages de cette production n’ont pas encore été décrits.
Éditions japonaises
Aucune édition n’est encore recensée.
Éditions étrangères
Aucune édition étrangère n’est encore recensée.
Équipe de production
- Director
- Toshio KawaguchiANN [2]
- Script
- Tatsurō InamotoANN [2]
- Heisuke YamashitaANN [2]
- Storyboard
- Hiroyuki OkiuraW·fr 沖浦啓之 (né(e) le 13 octobre 1966) ↗ [2]
- Satoshi NishimuraANN 西村聡 [2]
- Masaru MatsuseANN [2]
- Masayuki KojimaW·fr 小島正幸 (né(e) le 11 mars 1961) ↗ [2]
- Nanako ShimazakiW·ja 島崎奈々子 [2]
- Kou MatsuoANN [2]
- Takahiro UmeharaANN [2]
- Masayuki SakoiW·en 迫井政行 (né(e) le 29 juin 1974) ↗ [2]
- Yasutomo OkamotoANN [2]
- Takeru SatōW·fr 佐藤健 (né(e) le 21 mars 1989) ↗ [2]
- Episode Director
- Masaru MatsuseANN [2]
- Nanako ShimazakiW·ja 島崎奈々子 [2]
- Hiromichi MatanoANN [2]
- Hiroshi Aoyama [2]
- Fumihiro YoshimuraANN [2]
- Kōnosuke UdaW·en 宇田鋼之介 (né(e) le 1er février 1966) ↗ [2]
- Takahiro UmeharaANN [2]
- Kento ShintaniANN [2]
- Yasutomo OkamotoANN [2]
- Yoshie TakagiANN [2]
- Music
- Yūgo KannoW·fr 菅野祐悟 (né(e) le 5 juin 1977) ↗ [2]
- Original creator
- Osamu TezukaW·fr 手塚治虫 (3 novembre 1928 – 9 février 1989) ↗ [2]
- Naoki UrasawaW·fr 浦沢直樹 (né(e) le 2 janvier 1960) ↗ Relations de travail [2]
- Character Design
- Shigeru Fujita [2]
- Art Director
- Chikako ShibataANN [2]
- Chief Animation Director
- Yoshinori KanemoriW·ja 兼森義則 (né(e) le 23 mai 1949) ↗ [2]
- Kunihiko Sakurai [2]
- Shigeru Fujita [2]
- Takahiro UmeharaANN [2]
- Animation Director
- Kenichi IinoANN [2]
- Kunihiko Sakurai [2]
- Takahiro UmeharaANN [2]
- Itaru SaitōANN [2]
- Kazuko HayakawaANN [2]
- Shuichi HaraANN [2]
- Akiko KumadaANN [2]
- Shingo OgisoANN [2]
- Kazunori AokiANN [2]
- Mami TakinoANN [2]
- Eriko TakahashiANN [2]
- Rie MitakeANN [2]
- Bo Ra LeeANN [2]
- Masatsune NoguchiANN [2]
- Hyuk Jung KwonANN [2]
- Maho TakahashiANN [2]
- Eri TokanoANN [2]
- Yang HuangW·en (né(e) le 13 juin 1971) ↗ [2]
- Wen Zhen LiANN [2]
- Chan YanANN [2]
- Haruto SuginoANN [2]
- Keli LiuANN [2]
- Sound Director
- Masafumi MimaW·ja 三間雅文 (né(e) le 20 mai 1962) ↗ [2]
- Cgi Director
- Takahiro MiyataANN [2]
- Director of Photography
- Mitsuhiro Satō [2]
- Executive producer
- Masao MaruyamaW·fr 丸山正雄 (né(e) le 19 juin 1941) ↗ Relations de travail [2]
- Tarō MakiANN [2]
- Yuji YamanoANN [2]
Distribution (voix)
| Brau-1589 | Hideyuki TanakaW·fr 田中秀幸 (né(e) le 12 novembre 1950) ↗ | japonais | [2] |
| Pluto | Toshihiko SekiW·fr 関俊彦 (né(e) le 31 décembre 1958) ↗ | japonais | [2] |
| Professor Ochanomizu | Toshio FurukawaW·fr 古川登志夫 (né(e) le 16 juillet 1946) ↗ | japonais | [2] |
| President Alexander | Kenyū HoriuchiW·fr 堀内賢雄 (né(e) le 30 juillet 1957) ↗ | japonais | [2] |
| Paul Duncan | Michio HazamaW·en 羽佐間道夫 (né(e) le 7 octobre 1933) ↗ | japonais | [2] |
| Helena | Romi ParkW·fr 朴璐美 (né(e) le 22 janvier 1972) ↗ | japonais | [2] |
| Brando | Hidenobu KiuchiW·fr 木内秀信 (né(e) le 5 février 1969) ↗ | japonais | [2] |
| North No. 2 | Kōichi YamaderaW·fr 山寺宏一 (né(e) le 17 juin 1961) ↗ | japonais | [2] |
| Hercules | Rikiya KoyamaW·fr 小山力也 (né(e) le 18 décembre 1963) ↗ | japonais | [2] |
| Epsilon | Mamoru MiyanoW·fr 宮野真守 (né(e) le 8 juin 1983) ↗ | japonais | [2] |
| Professor Abullah | Kazuhiro YamajiW·en 山路和弘 (né(e) le 4 juin 1954) ↗ | japonais | [2] |
| Dr. Tenma | Eizō TsudaANN | japonais | [2] |
| Mont Blanc | Hiroki YasumotoW·fr 安元洋貴 (né(e) le 16 mars 1977) ↗ | japonais | [2] |
| Atom | Yōko HikasaW·fr 日笠陽子 (né(e) le 16 juillet 1985) ↗ | japonais | [2] |
| Gesicht | Shinshū FujiW·ja 藤真秀 (né(e) le 1er août 1965) ↗ | japonais | [2] |
| Uran | Minori SuzukiW·fr 鈴木みのり (né(e) le 1er octobre 1997) ↗ | japonais | [2] |
Anecdotes
Pas encore d’anecdote.
Sources
- AniDB « Pluto » anidb.net/anime/13225
- Anime News Network « Pluto » www.animenewsnetwork.com/encyclopedia/anime.php?id=27132
- Wikipedia (en) « Pluto (Japanese TV series) » en.wikipedia.org/wiki/Pluto_(Japanese_TV_series)
Pages de Tezukapedia utilisées : Séries, Chronologie, MT-400, BT-200
Fiche mise à jour le 2026-10-26
Images © Tezuka Productions (tezukaosamu.net) et leurs ayants droit ; jaquettes : leurs éditeurs.